Algemene leveringsvoorwaarden
Algemene voorwaarden (ADAMA Northern Europe B.V.)
Ingangsdatum en depot: Deze algemene voorwaarden zijn gedeponeerd op 16 mei 2022 bij de Kamer van Koophandel Gooi-, Eem- en Flevoland. De Nederlandstalige tekst is leidend. Voor de volledige, gedeponeerde versie: download het PDF-bestand hiernaast.
Begripsbepalingen
In deze voorwaarden wordt onder “ADAMA” verstaan: ADAMA Northern Europe B.V., statutair gevestigd te Leusden. Onder “Koper” verstaan we elke (rechts)persoon die met ADAMA een overeenkomst sluit of wenst te sluiten. De volledige definities en interpretatie staan in de gedeponeerde tekst.
Toepasselijkheid
- Deze voorwaarden zijn van toepassing op álle aanbiedingen, offertes, koopovereenkomsten, leveringen en werkzaamheden door of namens ADAMA, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
- Inkoopvoorwaarden van de Koper worden uitdrukkelijk uitgesloten.
- Afwijkingen gelden alleen wanneer ADAMA en Koper deze schriftelijk hebben bevestigd.
Totstandkoming van de overeenkomst
- Een overeenkomst komt tot stand zodra ADAMA de opdracht schriftelijk bevestigt óf begint met uitvoering.
- Alle aanbiedingen zijn in principe vrijblijvend, tenzij schriftelijk anders aangegeven.
Levering
- Standaard leveringsconditie: CIP (Incoterms 2020), tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
- Leveringsdata zijn indicatief en geen fatale termijnen; bij late levering moet Koper ADAMA schriftelijk in gebreke stellen binnen 14 dagen.
- Niet-afname door Koper kan leiden tot opslag- en leveringskosten die op Koper verhaald worden.
Verpakking en opslag
- Verpakking en etikettering voldoen aan de wettelijke normen.
- Koper is verantwoordelijk voor de juiste opslag en verwerking van lege verpakkingen en dient veiligheidsvoorschriften en etiketaanwijzingen op te volgen.
Prijzen en prijsaanpassing
- Prijzen zijn netto, exclusief BTW en transport, tenzij anders overeengekomen.
- ADAMA kan prijswijzigingen doorvoeren bij stijgende materiaalkosten, loon- of transportkosten of wijzingen in wetgeving.
- Indien kostprijsstijging > 15% heeft Koper het recht binnen 3 werkdagen te annuleren (onder voorwaarden).
Eigendomsvoorbehoud
- Tot volledige betaling blijven geleverde zaken eigendom van ADAMA.
- Koper mag de goederen niet verpanden of daarmee derdenrechten vestigen zolang het eigendom niet is overgegaan.
Betaling
- Standaardbetalingsperiode: 30 dagen na factuurdatum, zonder aftrek.
- Bij niet-betaling is Koper van rechtswege in verzuim; ADAMA mag vertragingsrente rekenen en incassokosten in rekening brengen (min. 15% van het openstaande bedrag).
- ADAMA kan levering opschorten bij betalingsachterstand.
Opzegging en ontbinding
- ADAMA kan de overeenkomst onmiddellijk beëindigen bij faillissement, surséance, niet-nakoming of andere ernstige omstandigheden bij Koper.
- Bij buitengerechtelijke ontbinding kunnen vorderingen van ADAMA onmiddellijk opeisbaar worden en behoudt ADAMA aanspraak op schadevergoeding.
Overmacht
- Onder overmacht vallen alle van buiten komende oorzaken waardoor ADAMA (tijdelijk) niet kan leveren (bijv. overheidsmaatregelen, oorlog, transportproblemen).
- In geval van overmacht kan ADAMA de overeenkomst (gedeeltelijk) opschorten of ontbinden zonder schadeplicht.
Annulering
- Bij annulering door Koper kan ADAMA annuleringskosten in rekening brengen (min. €250). Tarieven variëren afhankelijk van het tijdstip van annulering ten opzichte van de leveringsdatum (tot 31 dagen: 30%; 30 dagen of minder: 40%).
Aansprakelijkheid en reclame
- De aansprakelijkheid van ADAMA is beperkt tot het netto factuurbedrag, behoudens opzet of grove schuld.
- Indirecte schade (zoals gederfde winst) wordt niet vergoed.
- Klachten over zichtbare gebreken moeten binnen 5 werkdagen na ontvangst schriftelijk gemeld worden; niet-zichtbare gebreken binnen 5 werkdagen na ontdekking. Bij gegrondstelling draagt ADAMA de nodige kosten; anders zijn kosten voor Koper.
Retourzendingen
- Retourzendingen zijn alleen toegestaan na voorafgaande schriftelijke toestemming en met een retournummer van Adama. Ongeautoriseerde retourzendingen komen voor rekening en risico van Koper.
Geheimhouding en privacy
- Partijen behandelen vertrouwelijke informatie strikt vertrouwelijk, zowel tijdens als na de overeenkomst.
- Persoonsgegevens worden verwerkt in overeenstemming met de AVG en uitsluitend voor uitvoering en beheer van de overeenkomst.
Toepasselijk recht en geschillen
- Op overeenkomsten is uitsluitend Nederlands recht van toepassing; het Weens koopverdrag (CISG) is uitgesloten.
- Geschillen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Utrecht. Partijen trachten eerst in overleg tot oplossing te komen. In geval van interpretatieverschil is alleen de Nederlandse tekst bepalend.
Intellectuele eigendomsrechten
- Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de geleverde producten blijven bij ADAMA of haar gelieerde ondernemingen berusten.
Slotbepalingen
- ADAMA behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te wijzigen. Koper kan binnen 30 dagen na inwerkingtreding van gewijzigde voorwaarden ontbinden.