Pasar al contenido principal

Políticas de Privacidad de ADAMA

Objeto de esta política de privacidad 

Estamos comprometidos a proteger su privacidad y asegurarnos de que sus datos personales estén protegidos. El propósito de esta Política de privacidad es explicar qué hacemos con los datos personales que nos proporciona ("Información personal"), como su nombre, dirección postal o de correo electrónico. 

Este sitio web es operado por ADAMA ANDINA BV. Sucursal Ecuador, Cualquier información personal procesada por ADAMA en relación con este sitio web es controlada por ADAMA, que es el "responsable de datos" de su información personal. 

En las circunstancias particulares que se indican a continuación, ADAMA no es el único responsable, sino conjuntamente con su matriz de Curazao y otras empresas del Grupo ADAMA, de la legalidad del procesamiento de su Información personal. 

Sitios web de terceros 

Esta política de privacidad se aplica a la información personal en relación con su uso de nuestro sitio. No se aplica a la información recopilada por sitios web, plataformas y aplicaciones de terceros a las que puede acceder a través de enlaces en el Sitio. Dichos sitios web, plataformas y aplicaciones de terceros pueden tener sus propias políticas de privacidad. 

Bases legales para el procesamiento de información personal 

Podemos procesar su información personal sobre las diversas bases legales de i) su consentimiento o consentimiento explícito, según sea el caso, ii) cumplir con un contrato con usted, iii) cumplir con nuestras obligaciones legales o estatutarias, iv) intereses legítimos como se describe a continuación, v) para proteger los intereses vitales de usted o de otras personas, o vi) para el establecimiento, ejercicio o defensa de un reclamo legal. 

Qué y cómo recopilamos y usamos la información personal 

El Sitio registra automáticamente y procesamos la información del navegador utilizado para acceder al Sitio, por ejemplo, su dirección IP, las páginas que se visitan desde esa dirección y el sitio web desde donde visita el Sitio, si su computadora está configurada para permitir ese tipo de colección. Usamos dicha información para evaluar el interés en nuestro Sitio y para realizar otras actividades de investigación de mercado, como sondear los hábitos de navegación en nuestro Sitio. No utilizamos dicha información para identificar al usuario que accede al Sitio. 

La mayoría de nuestros servicios no requieren registro. Sin embargo, algunos de los servicios disponibles a través del Sitio pueden requerir registro. Es posible que se le solicite que proporcione y, por lo tanto, procesaremos sus datos de contacto, como nombre, ubicación e información sobre su negocio, ocupación o una dirección de correo electrónico. También se le puede ofrecer que nos envíe preguntas o comentarios, o que proporcione información adicional a través de encuestas o concursos. Proporcionar dicha información es completamente voluntario. Si proporciona dicha información, podemos usarla para comunicarnos con usted y para informarle de cambios en nuestros servicios o en nuestro Sitio, si es necesario para los fines mencionados anteriormente. También podemos utilizar dicha información para mejorar la usabilidad del Sitio y para asegurarnos de que sea relevante y satisfaga sus necesidades. 

También podemos pedirle que brinde su consentimiento para ciertos usos de datos si necesitamos usar su Información personal para fines no cubiertos por esta Política de privacidad. No está obligado a proporcionar dicho consentimiento, pero si prefiere no hacerlo, la participación en determinadas actividades puede estar restringida. Dicha restricción solo se aplicará si la Información personal recopilada con su consentimiento es necesaria para la ejecución de un contrato con usted, en virtud del cual proporcionamos tales actividades. 

Además, podemos usar Información personal si lo consideramos necesario para protegernos de un riesgo de seguridad, y podemos compartir dicha información como lo ordena la autoridad competente. 

Formulario de contacto 

Procesamiento 

Si completa y envía el formulario de contacto en https://www.adama.com/en/contact-us/index-contact-us-form.html procesaremos su información personal para responder a sus consultas, comentarios o solicitudes de información. También podemos utilizar los datos recopilados a través del formulario de contacto para entablar una relación comercial con  usted o la organización que representa. Podemos retener sus consultas durante un tiempo determinado para fines administrativos internos o para mejorar nuestros servicios o productos. 

Base legal para el procesamiento 

ADAMA se basa en un interés legítimo al procesar su Información personal recopilada a través del formulario de contacto. Al completar el formulario de contacto, puede inscribirse opcionalmente en nuestra lista de correo haciendo clic en la casilla de verificación correspondiente. Al suscribirse a nuestra lista de correo, usted acepta que ADAMA procese su información personal con fines de marketing y reciba comunicaciones de nuestra parte, como comunicados de prensa, presentaciones en bolsa, actualizaciones sobre productos y servicios de ADAMA e información sobre nuestros eventos. ADAMA cuenta con su consentimiento para enviarle la comunicación antes mencionada. 

Su correspondencia con ADAMA 

Si representa a otra persona o entidad 

Si se comunica con nosotros por correo electrónico, el servicio postal u otra forma de comunicación, podemos retener dicha correspondencia y la información contenida en ella y utilizarla para responder a su consulta, para notificarle sobre nuestros eventos o productos o para mantener un registro de su queja. 

Base legal para el procesamiento 

ADAMA se basa en un interés legítimo al procesar su información personal con fines de correspondencia. 

Relaciones comerciales con nuestros contratistas 

Procesamiento

En el curso de nuestro negocio, recopilamos los datos necesarios para la ejecución de los contratos con nuestros contratistas, proveedores y otras partes. Si decide entablar una relación comercial con ADAMA, necesitamos procesar sus datos para concluir y ejecutar el contrato.

Base legal para el procesamiento 

ADAMA se basa en la necesidad de ejecutar un contrato con usted al procesar su información personal. 

Si representa a otra persona o entidad 

Procesamiento

Si representa a otra persona física (por ejemplo, un agricultor) o una persona jurídica (por ejemplo, un distribuidor de nuestros productos), recopilamos su información personal para fines de contacto y para realizar el contrato con la entidad que representa. Si usted es un representante comercial de uno de los distribuidores de nuestros productos, recopilamos sus datos para ejecutar nuevos pedidos de nuestros productos, brindarle información sobre nuestros nuevos productos, o sobre la aplicación de nuestros productos en los campos, noticias sobre cultivos y condiciones climáticas, información sobre la economía. Lo hacemos para mejorar sus conocimientos profesionales y habilidades comerciales. Si no recibimos datos directamente de usted, los obtuvimos de la entidad que representa.

Base legal para el procesamiento 

Si representa a otra persona o entidad, confiamos en nuestro interés legítimo al procesar su información personal. 

Boletín informativo y comunicación de marketing 

Procesamiento

Si se suscribió a uno de nuestros boletines, tales como: actualizaciones de blogs, actualizaciones de productos, actualizaciones técnicas, actualizaciones de la industria, procesamos sus datos con fines de marketing directo, incluida la elaboración de perfiles. Podemos informarles de nuestros nuevos productos, eventos, descuentos en nuestros productos, información de campo, si condiciones y más. 

Si nos proporcionó información más detallada, como tipos de cultivos, tamaño de su campo, país o región de su campo o información sobre sus preferencias, podemos enviarle noticias adaptadas a sus necesidades o preferencias, basadas en el perfil. 

Base legal para el procesamiento 

Al enviarle comunicaciones de marketing, confiamos en su consentimiento. 

Eventos empresariales 

Procesamiento

Procesamos Información Personal de los participantes que están interesados en nuestra oferta y decidieron facilitarnos sus datos de contacto durante los distintos eventos organizados por ADAMA, así como aquellos en los que ADAMA participa. Estos incluyen eventos de empresa, reuniones reuniones de negocios, ferias comerciales, conferencias, presentaciones de nuestros productos y otros. Durante los eventos mencionados anteriormente también puede suscribirse a nuestro boletín. 

Base legal para el procesamiento 

ADAMA se basa en un interés legítimo al procesar su información personal recopilada durante eventos comerciales. 

Usuarios del sitio web 

Procesamiento

Usamos cookies para ayudarnos a mejorar su experiencia al usar nuestro sitio web. En algunos casos, las cookies pueden considerarse datos personales. Podemos recopilar cookies que son esenciales para la experiencia del usuario del sitio web, así como cookies utilizadas con fines funcionales, estadísticos o de marketing. Para obtener más información, consulte nuestra Política de cookies. 

Base legal para el procesamiento 

Al procesar las cookies, ADAMA se basa en su consentimiento en la necesidad para la ejecución de un contrato con usted, o en un interés  legítimo, según el tipo de procesamiento y las cookies. Para obtener más información sobre cómo recopilamos y usamos las cookies, consulte nuestra Política de cookies. 

Reclutamiento 

Procesamiento

ADAMA puede procesar información personal con fines de contratación. En relación con una solicitud de empleo o una consulta. ADAMA puede recopilar los datos en su currículum u otra documentación de contratación que nos proporcione o través de agencias de contratación. El alcance de la  información personal que procesamos depende de la información. 

Base legal para el procesamiento 

La base legal para procesar la Información personal es la necesidad de celebrar un contrato con usted o nuestro interés legítimo para garantizar el cumplimiento de nuestro proceso de contratación, incluida la lucha contra la discriminación laboral. Si acepta participar en nuestros futuros procesos de contratación, confiamos en su consentimiento al procesar sus datos. 

Mi ADAMA 

Procesamiento

My ADAMA es un servicio en línea para los clientes de ADAMA (es decir, agricultores, agrónomos y otros profesionales) A ​​través de My ADAMA informamos a los usuarios registrados sobre las condiciones usuarios registrados sobre las condiciones climáticas en su región, información sobre protección de cultivos, información sobre el mercado, eventos de ADAMA o eventos públicos y nuestros productos y servicios. 

En el proceso de apertura de la cuenta, recopilamos su información personal: correo electrónico, nombre, apellido, país / región, ciudad y profesión. Proporcionar estos datos es voluntario, sin embargo, es necesario para registrarse en My ADAMA. 

Procesaremos su información personal también con fines analíticos y de seguridad para comprender cómo los usuarios usan e interactúan con My ADAMA. Esto también nos ayudará a mejorar el servicio Mi ADAMA. 

Noticias a medida 

Si proporciona información adicional en el proceso de registro, como tipos de cultivos y tamaño de la tierra, podemos recomendar nuestro productos, servicios y consejos de cultivo de plantas que mejor se adapten a sus necesidades. Proporcionar datos adicionales es opcional. 

Boletín de ADAMA 

Durante el registro, puede suscribirse a un boletín de ADAMA para recibir actualizaciones sobre nuestros productos. Consulte la sección: e) newsletter y comunicación de marketing. Puede darse de baja del boletín de ADAMA en cualquier momento cambiando sus preferencias en la configuración de la cuenta. 

Creando mi cuenta ADAMA 

Si elige registrarse en My ADAMA con su correo electrónico, le enviaremos un enlace para confirmar su cuenta. Después de hacer clic en un enlace, podrá completar el registro. ADAMA le permite crear una cuenta Mi ADAMA e iniciar sesión para usar Mi ADAMA a través de su cuenta en plataformas de terceros como Google, Twitter y Facebook. Si decide registrarse o concedernos acceso a su cuenta en una plataforma de terceros, podemos recopilar información personal que ya está asociada con su cuenta en esa plataforma, como su nombre, dirección de correo electrónico, actividades o su lista de contactos. asociado con esa cuenta. 

También puede tener la opción de compartir información adicional con ADAMA a través de la cuenta de su servicio de redes sociales de terceros. Si elige proporcionar dicha Información personal, durante el registro o de otro modo, está otorgando permiso a ADAMA para usarla, compartirla y almacenarla de manera coherente con esta Política de privacidad.

Base legal para el procesamiento 

Si crea una cuenta Mi ADAMA, procesaremos su información personal para concluir y ejecutar un contrato con usted. Cuando procesamos sus datos con fines analíticos, de seguridad o para mejorar nuestros servicios, confiamos en nuestro interés legítimo.

Firma electronica 

Procesamiento

Esta sección es para nuestros contratistas o posibles contratistas, socios comerciales e inversores a quienes se les solicita que firmen con nosotros contratos y / u otros documentos electrónicamente (por ejemplo, a través de DocuSign y / u otras herramientas). 

Su información personal recopilada al firmar electrónicamente un documento se procesa con fines de ejecución comercial, en particular para la conclusión y ejecución de acuerdos entre ADAMA y contratistas o contratistas potenciales, socios comerciales e inversores, para cumplir con requisitos legales o reglamentarios, litigios y defensa de reclamaciones y para la prevención, detección e investigación de fraudes.  Al usar DocuSign u otras herramientas de firma electrónica, podemos recopilar su información personal, como: nombre, cargo, dirección IP, firma.  Podemos compartir sus datos con nuestros contratistas, contratistas potenciales, socios comerciales, inversionistas y otras compañías dentro del Grupo ADAMA. También podemos compartir sus datos con proveedores de servicios (como DocuSign y proveedores de servicios en la nube).

Base legal para el procesamiento  

La base legal para procesar su información personal es la necesidad para la celebración y ejecución de un contrato con usted o, si solo representa a nuestro contratista, contratista potencial, socio comercial o inversor, nuestro interés legítimo. 

Cómo podemos compartir la información personal 

Podemos compartir con su consentimiento la Información personal sobre los visitantes de nuestro Sitio entre las empresas de nuestro Grupo ADAMA global, incluso en países sin la protección de datos adecuada, para fines relacionados con el negocio de esas empresas. También podemos compartir información personal sobre los visitantes del sitio web con terceros para cumplir con la ley, órdenes judiciales o procesos legales; para hacer cumplir o aplicar nuestros acuerdos o protegernos y nuestros derechos, por aplicación de la ley, cuando dicha información personal se transfiera como parte de la venta de activos. 

Proporcionaremos datos agregados sobre productos y servicios comprados, intereses de los visitantes, datos demográficos y otra información recopilada de nuestro Sitio a socios comerciales, anunciantes y otras partes interesadas para que puedan saber qué productos y servicios son más populares para nuestros clientes. Los datos agregados estarán en forma estadística grupal anónima y no estarán asociados con ninguna persona individual. 

Compartimos su información personal con nuestros clientes, así como con nuestros proveedores de servicios que prestan servicios en nuestro nombre para los fines descritos anteriormente. En particular, compartimos información personal con proveedores de servicios de marketing, servicios de hospedaje y soporte de TI. Los proveedores de servicios están obligados por ley y / o contrato a proteger la confidencialidad y seguridad de la Información personal, y solo a utilizar la Información personal para brindarnos los servicios solicitados de acuerdo con la ley aplicable. 

Compartimos su Información personal con otras empresas, proveedores y socios comerciales que realizan determinadas funciones para nosotros, por lo que estas empresas son ellas mismas responsables de determinar los fines y / o medios del procesamiento y de la legalidad del procesamiento, en particular, como bancos, instituciones financieras y empresas de tarjetas de crédito. 

Transferencias internacionales de información personal 

Dado que las empresas del Grupo ADAMA están ubicadas y brindan servicios en todo el mundo, necesitamos transferir su información personal a nivel internacional. Algunos países fuera del Espacio Ecuatoriano en los que se encuentran las empresas del grupo, han sido reconocidos oficialmente por proporcionar un nivel adecuado de protección para la información personal.  

Algunos de los proveedores de servicios y otros terceros con los que compartimos información personal también pueden estar ubicados en países fuera del Ecuador que no brindan un nivel adecuado de protección para la información personal.

Escriba a nuestra dirección de correo electrónico de contacto que se indica a continuación, si desea recibir más información o, si está disponible, una copia del mecanismo de transferencia de datos correspondiente. 

¿Cuánto tiempo conservamos su información personal? 

Conservamos su Información personal que obtenemos sobre usted a través de este Sitio durante un período no mayor al que sea razonablemente necesario para los fines para los que se recopilaron, pero en general, conservamos dicha Información personal en nuestros archivos durante no más de un año. En ciertos casos, la Información personal puede conservarse durante un período de tiempo prolongado para cumplir con obligaciones legales, o para el establecimiento, ejercicio o defensa de un reclamo legal, de acuerdo con las leyes aplicables. 

Sus derechos relacionados con la información personal 

Los siguientes derechos en relación con el procesamiento de su Información personal, se aplican a usted solo si visita nuestro sitio web desde Ecuador. 

En los casos en que las empresas del Grupo ADAMA actúen como controladores conjuntos, puede ejercer estos derechos con respecto a cada uno de ellos y en contra de ellos. Las empresas del Grupo ADAMA que actúan como controladores conjuntos han celebrado un acuerdo que refleja sus respectivos roles y relaciones. Póngase en contacto con nosotros si desea obtener más información sobre este acuerdo contractual. 

Acceso 

Tiene derecho a obtener de nuestra parte confirmación si se está procesando su información personal, información relevante sobre dicho procesamiento según lo dispuesto por las leyes de protección de datos de la República del Ecuador aplicables, y una copia de la información personal en proceso. 

Rectificación 

Tiene derecho a obtener de nosotros la rectificación de la información personal inexacta que le concierne y a que se complete la información personal incompleta. Sin embargo, no se permitirán cambios en la información personal cuando el cambio resulte en información incorrecta o altere una transacción con nosotros ya completa. 

Get in